28 mars 2011
Ciné Vadrouille Autour du Monde 2011
Ciné vadrouille, association de cinéma itinérant sur le sud Isère et le nord des Hautes Alpes, présente la 10ème édition de son festival « Ciné Vadrouille autour du monde ». Nous serons heureux de partager avec vous nos coups de cœur venus d’ailleurs. Ainsi, nous irons en Norvège, en Mongolie, en passant par le Nicaragua, les Philippines, l’Allemagne, la Palestine, la Bulgarie, le Kirghizstan et l’Afrique du sud.
10 ans et 10 films en version originale sous titrés français.
Flyer : Flyer_R et Flyer_verso
LOLA de Brillante Mendoza – 2009 – Philippines- 1h50
La « Lola » en Philippin signifie « grand-mère ». Ce sont deux Lola, pauvres et responsables de famille que l’on suit, à leur rythme, dans les rues de Manille. L’une, dont le petit fils vient d’être tué, va chercher à lui offrir des funérailles, l’autre veut aider le sien à sortir de prison. Cette histoire émouvante nous fait découvrir les rues grouillantes et la beauté d’un quartier de Manille, inondé à la saison des pluies.
LES REVES DANSANTS –Sur les pas de Pina Bausch d’Anne Linsel et Rainer Hoffmann – 2010 – Allemagne documentaire – 1h29
Les rêves dansants est le dernier film réalisé autour du travail de la chorégraphe Pina Bausch. Il conte la recréation d’une pièce ancienne (1978) Konthkthof, avec des adolescents de la ville. Le film montre comment les corps se dégourdissent et les maladresses s’effacent, mais aussi comment des personnalités s’affirment, des personnages apparaissent. En partant du dynamisme de cette bande de jeunes, les réalisateurs signent plus qu’un documentaire sur la danse : une superbe comédie musicale, digne des meilleures fictions.
L’ENVOL de René Bo Hansen Moutel – 2009 – Suède, Allemagne – 1h27
Tournée dans les vastes plaines de Mongolie, c’est l’histoire de Barzabai un pré ado qui ne supporte plus l’idée de vivre nomade et d’être fauconnier comme son père. Son rêve : rejoindre la ville d’Oulan Bator où son frère aîné est parti travailler… Ce film captivant, à mi chemin entre fiction et documentaire, nous offre un beau voyage pour le plaisir des yeux
THE WORLD IS BIG de S Komandarev -2008-
Bulgarie, Hongrie,Slovénie, Allemagne - 1h45
Une histoire simple, un beau road movie depuis l’Allemagne jusqu’en Bulgarie. Miki Manojlovic, ( acteur fétiche et bouillonnant de Kusturica), va chercher en Allemagne son petit fils qui, suite à un accident de la circulation, est amnésique. Commence alors une superbe balade en tandem où chacun d’entre nous aimerait bien avoir Miki comme grand-père.
HOME FOR CHRISTMASde Bent Hamer – 2010 – Norvège – 1h25
Une petite ville de Norvège, l’aurore boréale, l’intérieur éclairé des foyers, c’est le soir de Noël. Plusieurs personnages vont regagner leur maison ; comme au hasard des rues presque désertes, leurs destins se croisent. Le film nous raconte leur histoire, un canevas délicat entre humour, mélancolie et générosité. Un conte de Noël atypique plein d’une poésie décalée.
NOTHING BUT THE TRUTH de John Kani -2008- Afrique du Sud, France - 1h17
Sipho mène avec sa fille Thando une vie simple et digne. Dans la nouvelle Afrique du Sud, Thando suit les débats de la commission Vérité et Réconciliation tandis que Sipho espère enfin avoir une promotion. Ils apprennent la mort du frère de Sipho, résistant célèbre en exil, et la venue de sa nièce qui accompagne le corps pour des funérailles nationales. Une comédie douce amère qui interroge l’acte de résistance et la perception qu’on en a.
TENGRI, LE BLEU DE CIEL 2009
Marie JAOUL DE PONCHEVIL- Kirghizistan - France - Allemagne - 1h.36 VO (STF)
Une histoire d'amour nomade au cœur de l'Asie Centrale, parmi les décombres (de l’empire soviétique)en pleine renaissance des nationalités. Une jeune kirghize et un pécheur kazakh tentent de conquérir leur liberté. En rupture (,mais aussi dans la continuité de très anciennes traditions leurs amours les entraînent vers un nouveau monde, entre Est et Ouest. Le film met en valeur la beauté, à couper le souffle de cette partie du monde, ainsi que les coutumes des peuples nomades mis en scène.
MEME LA PLUIE de Iciar Bollain -2010- France, Mexique, Espagne - 1h43
Sebastian, jeune réalisateur passionné et Costa son producteur arrivent en Bolivie pour tourner un film sur l’asservissement des Indiens par les colons espagnol au 16ème siècle. Les budgets sont serrés et Costa décide d’employer des figurants à moindre coût. Bientôt une révolte, menée par l’un des principaux figurants contre le pouvoir local qui veut privatiser l’accès de l’eau au bénéfice d’une multinationale, interrompt le tournage. Dans un décor somptueux, habile mélange de problèmes sociaux, de fresque historique et de considérations sur la réalité du producteur face au rêve du réalisateur engagé.
« BLAGUES A PART », un voyage en Palestine de Vanessa Rousselot – 2010 – France 54’
Une jeune réalisatrice française parlant arabe se rend dans les territoires palestiniens et demande, au hasard de ses rencontres, aux gens de lui raconter une blague palestinienne. C’est drôle et inattendu. Participation libre.
LA YUMA de Florence Jaugey - 2010- Nicaragua – 1h31
Yuma vit dans le quartier pauvre de Managua, là où règne la loi des gangs. Volontaire, courageuse, elle n’a peur de personne et veille sur ceux qu’elle aime. Devenir boxeuse est son objectif.Ce film, primé dans de nombreux festivals, est le premier long métrage produit au Nicaragua depuis 20 ans : un très beau pari tenu.
Tarifs Séance 4,50€ Réduit 4€ (moins de 16ans)
Abonnement 32€ pour dix séances
Dates et lieux des projections
|
Samedi 7 mai à Corps salle de la mairie 20h30 LOLA Pascal Vincent, spécialiste du cinéma asiatique accompagnera cette projection et le débat |
|
Dimanche 8 mai à Corps salle de la mairie 14h30 LES REVES DANSANTS 17h00 L'ENVOL 20h30 THE WORLD IS BIG |
|
Lundi 9 mai à Chauffayer salle polyvalente 20h30 HOME FOR CHRISTMAS |
|
Mardi 10 mai Chaillol salle du Fayor 20h30 NOTHING BUT THE TRUTH |
|
Mercredi 11 à Chauffayer salle polyvalente 17h00 L'ENVOL 20h30 NOTHING BUT THE TRUTH Eric Marchand accompagnera cette projection et animera le débat qui la suivra |
|
Jeudi 12 mai à Entraigues 18h00 L'ENVOL |
|
Vendredi 13 à Chauffayer salle polyvalente 20h30 TENGRI, LE BLEU DE CIEL |
|
Samedi 14 mai à St Firmin salle des fêtes 14h à 18h BRADERIE de DVD. |
|
Samedi 14 mai à St Firmin salle des fêtes 18h00 " BLAGUES A PART ", en présence de Jean Michel Asselin 20h30 MEME LA PLUIE de I. Bollain |
|
Dimanche 15 mai à ST Firmin salle des fêtes 18h00 LA YUMA en présence de David Pairone |
|
Tarifs : abonnement pour dix films 32€ Séances : tarif plein 4,50€ tarif réduit 4€ |
Retour au Coup de projecteur de Ciné Vadrouille : http://cinevadrouille.canalblog.com/
28 février 2010
Ciné Vadrouille Autour du Monde 2010
Ciné Vadrouille Autour du Monde édition 2010
L’association Ciné Vadrouille se consacre au cinéma itinérant dans les vallées du Valgaudemar, du Champsaur, du Valbonnais et du Beaumont
Du 1er au 8 mai, pour la neuvième année, "Ciné Vadrouille autour du monde" vous propose de découvrir des horizons lointains à travers des films des cinq continents.
affiche 2010 : affiche10_40x60
TOKYO SONATA
précédé par : LES OISEAUX EN CAGE NE PEUVENT PAS VOLER de Luis BRICENO – 3’
Samedi 1er mai
Corps à 20 h 30 à la salle de la mairie
de Kiyoshi KUROSAWA - 2009- Japon – 1 h 59
Un père qui se retrouve au chômage et qui le cache à sa famille. Une mère, femme au foyer, dépressive, qu' une aventure extraordinaire va révéler. Un fils aîné qui pense affirmer sa personnalité en « s’engageant ». Le petit dernier qui se réalise dans la musique, d' où le titre du film, ce qui nous réserve un final réjouissant.
Ce film renouvelle et surtout actualise le drame familial, un des thèmes traditionnels du cinéma japonais.
Pascal-Alex VINCENT, découvreur et diffuseur du cinéma japonais en particulier MIZOGUCHI, OZU et KUROSAWA, accompagnera cette projection. Il est aussi réalisateur de plusieurs courts métrages, et d'un film récent : DONNE-MOI LA MAIN.
site : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=135019.html
*************************************************
SUNNY et l'éléphant
précédé par : UN BISOU POUR LE MONDE de Cyril PARIS – 9’40’’
dimanche 02/05
Corps 17 h 30 à la salle de la mairie
mardi 04/05
la Chapelle à 20 h 30 à la salle des glaciers
mercredi 05/05
Chauffayer à 17h30 à la salle des fêtes
un film d'Olivier HORLAIT et Frédéric LEPAGE
2009- Thailande / France – 1 h 20
Version française
Ce film destiné au jeune public évolue dans un tourbillon de somptueux paysages thaïlandais. Il nous raconte l'histoire de Sunny, jeune garçon qui devient le cornac de l'éléphante Dara . Ils se trouveront pris dans une affaire de trafic d'animaux sauvages. Une belle histoire qui ravira petits et grands.
site : http://www.sunnyetlelephant-lefilm.com/
*************************************************
LES CHATS PERSANS
.
précédé par ALONZI ALONZO de Camille MOULIN DUPRE – 8’
.
dimanche 02/05
Corps à 20 h 30 à la salle de la mairie
samedi 08/05
St Jean d’Hérans à 20 h 30 à la maison pour tous (avec l'Ecran Vagabond du Trièves)
LES CHATS PERSANS
de Bahman GHOBADI – 2009 – Iran – 1 h 41
A leur sortie de prison, Negar et Ashkan montent un groupe de musiciens rock pour s’opposer aux interdictions du régime iranien qui censure toute musique dansante et rythmée. A Téhéran, ils rencontrent Hamed et parcourent la ville en sa compagnie à la recherche d’autres musiciens. Ce film a été tourné dans la clandestinité en 17 jours, il a été primé au festival de Cannes 2009. C’est un film fort comme sait les réaliser Bahman GHOBADI ; son film « un temps pour l’ivresse des chevaux » nous avait déjà ravi lors d’un précédent « Ciné Vadrouille autour du monde ».
site : http://www.leschatspersans-lefilm.com/
*************************************************
LES CONTES DE
.
L'AGE D'OR
.
précédé par : L’AIDE AU RETOUR de Mohamed LATRECHE – 17’
.
lundi 03/05
Chauffayer à 20 h 30 à la salle polyvalente
mardi 04/05
Chaillol à 20 h 30 à la salle du Fayor
LES CONTES DE L’AGE D’OR Roumanie – 1 h 20 –
produit en 2009 par Cristian MUNGIU
Quatre réalisateurs : Iona IRICARU, Hanno HOFFER, Rugvan MACULESCIU, Constantin POPESCU.
Les quinze dernières années du régime de Ceausescu ont été les « pires de l’histoire de la Roumanie ». Durant cette période que la propagande avait surnommé « l’âge d’or », des histoires extraordinaires sont arrivées à des gens ordinaires. Transmises de bouche à oreille lors des attentes interminables dues au rationnement, elles sont devenues des légendes urbaines. Elles ont surtout permis aux Roumains de rire et de garder le moral. L’humour du peuple roumain a été un des moyens de survivre à l’oppression.
site : http://www.contesdelagedor-lefilm.com/
*************************************************
MUNYURANGABO
.
précédé par : MADAGASCAR, CARNET DE VOYAGE » de Bastien DUBOIS 12’mercredi 5 mai
Chauffayer à 20 h 30 à la salle polyvalente -
MUNYURANGABO
film américano-rwandais de 2009
de Lee Isaac CHUNG 1 h 37
Deux adolescents cheminent dans les verdoyantes collines du Rwanda. Pour renouer avec leur passé, ils ont quitté Kigali.
L'un veut revoir sa maison, l'autre ne pense qu'à venger la mort de ses parents. Les deux amis sont rattrapés par les tensions qui ont ravagé leurs tribus respectives.
On ne sait trop ce qui va l'emporter de la rivalité ou de l'espoir que représente la complicité qui les lie malgré tout . Une fable rurale touchante et authentique.
Le débat qui suivra la projection sera animé par un ancien attaché culturel ayant vécu plusieurs années au Rwanda et qui connaît bien les méandres de la politique locale.
site : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=128159.html
*************************************************
QUATRE COURTS ...
.
mercredi 5 mai
à Entraigues à 20 h 30 à la salle des fêtes
jeudi 6 mai
à St Firmin à 20 h 30 à la salle des fêtes
«quatre courts… qui en disent long… »
ANNIE DE FRANCIA de Christophe Le MASNE – 32’
Annie, fille d’un réfugié politique espagnol exilé en France, emmène ses deux filles au mariage d’un cousin éloigné dans le sud de l’Espagne, l’occasion pour elle de renouer avec ses origines.
le site : http://www.unifrance.org/film/30508/annie-de-francia
DONDE ESTA KIM BASSINGER ? d’Edouard DELUC – 30’
Marcus et Antoine, débarquent en Argentine pour le mariage d’un cousin, l’occasion pour eux de découvrir la capitale, Buenos Aires...
le site : http://www.formatcourt.com/2010/02/d-comme-%C2%BF-donde-esta-kim-bassinger/
DES ENFANTS DANS LES ARBRES de Bania MEDJBAR – 25’
Karim et Coralie vivent à MARSEILLE. Chaque matin ils observent de loin la prison où est incarcéré leur père...
le site : http://www.unifrance.org/film/30976/des-enfants-dans-les-arbres
LA PREVENTION DE L'USURE de Gilles CHARMANT – 20’
Petit ballet dans une entreprise d’électro-ménager.
le site : http://www.unifrance.org/film/30599/la-prevention-de-l-usure
.
************************************
VEER ZAARA
.
vendredi 07 mai
St Firmin salles des fêtes à 20 h 00
VEER ZAARA de Yash CHOPRA
2004 - Inde – 3 h 05 -
Saamiya, jeune avocate pakistanaise se retrouve pour plaider sa première affaire face à Veer, vieil homme indien qui croupit en prison depuis 22 ans. Il raconte l’histoire de sa rencontre amoureuse
avec Zaara une belle pakistanaise promise à un autre. Sur fond des relations conflictuelles entre l’Inde et le Pakistan, ce film nous plonge pendant 3 heures dans le merveilleux du cinéma de bollywood :
chants danses, couleurs chatoyantes pour le plaisir de tous les yeux.
Un enseignant d’histoire, Eric Marchand, sera présent pour animer le débat suscité par le film.
site : http://www.cinefil.com/film/veer-zaara
*************************************************
Programme par date de projection
Date |
Heure |
Film |
Court Métrage |
Lieu |
Samedi 1 mai |
20h30' |
TOKYO SONATA |
Les oiseaux en cage ne peuvent pas voler |
CORPS salle de la mairie |
Dimanche 2 mai |
17h30' |
SUNNY et l'éléphant |
Un bisou pour le monde |
CORPS salle de la mairie |
Dimanche 2 mai |
20h30' |
Les Chats Persans |
Alonzi, alonzo |
CORPS salle de la mairie |
Lundi 3 mai |
20h30' |
Les Contes de l'Age d'Or |
L'aide au retour |
CHAUFFAYER salle polyvalente |
Mardi 4 mai |
17h30' |
SUNNY et l'éléphant |
Un bisou pour le monde |
la CHAPELLE salle des glaciers |
Mardi 4 mai |
20h30' |
Les Contes de l'Age d'Or |
L'aide au retour |
CHAILLOL salle du Fayor |
Mercredi 5 mai |
17h30' |
SUNNY et l'éléphant |
Un bisou pour le monde |
CHAUFFAYER salle polyvalente |
Mercredi 5 mai |
20h30' |
MUNYURANGABO |
Madagascar, carnet de voyage |
CHAUFFAYER salle polyvalente |
Mercredi 5 mai |
Quatre Courts métrages |
Annie de Francia, Dondé esta Kim Bassinger? Des enfants dans les arbres, La prévention de l'usure |
ENTRAIGUES salle des fêtes | |
Jeudi 6 mai |
20h30' |
Quatre Courts métrages |
Annie de Francia, Dondé esta Kim Bassinger? Des enfants dans les arbres, La prévention de l'usure |
SAINT FIRMIN salle des fêtes |
Vendredi 8 mai |
20h00' |
VEER ZAARA |
Veer Zaara durant 3h05', il n'y a pas de Court |
SAINT FIRMIN salle des fêtes |
Samedi 9 mai |
20h30' |
Les Chats Persans |
Saint Jean d'Hérans (38) |




SUNNY et l'éléphant